لانحلل سرق الترجمة ولانسبها لاي كان مدونة الفريق sukarabfanclub.wordpress.com ترجمة:موني تشان
الحلـــ19ـــقة
شكراً لك "جوون"
لم يجب عليك أن تأتي
لا بأس
"ها-نا"
لا بد أنكِ متعبةٌ و جائعة
سأعدُ لكِ شيئاً لتتناوليه ماذا تريدين؟
"ها-نا"- نعم؟-
أنا بخير لقد كنتِ تعلمين بأن حالة عيناي سيئة
لقد كنت تعلمين بأن هذا سيحدثُ في يومٍ ما
لقد كنت أستعدُ كثيراً لهذا
سأصبح عمياء فقط
لكننا سنبقى سوياً
لا يوجد هناك ما تحزنين لأجله، حسناً؟
لا بأس
نعم
هل أنتِ بالمنزل
كيف حال أمك؟
إنها تقول بأنها بخير
لقد كانت تعرف بأنها مريضة من البداية
لذلك تقول بأنها بخير
لا بد بأن هناك حل
سوف أبحث عن حل
حسناً، و سوف أساعدكِ
حسناً
أنا لم أكن أعرف شيئاً
..أنا
أين أنتِ الآن؟
أنا في المشتل
هل عدت إلى المنزل؟
اغلقي الخط
إنه دائماً هكذا
ماذا تفعل هنا؟
اعتقد بأنكِ ربما تحتاجين إلي
أحتاج إليك
..إنه يؤلم
و قد كان مفزعاً
إذا كنت أشعر بكل هذا الخوف و السوء فتخيل ما قد يكون شعور أمي
أنا قلقة فقط
لا بأس، لا بأس
اجل لقد فكرن بإجراء عملية جراحية لكن، لا أعرف بشأن هذا
لا أعتقد بأنها ستتحسن كلياً
أمي، هل أنتهيتي؟
أنا جاهزة
أنتِ دائماً مستعجلة
أخبرتك بأنني أستطيعُ ان اذهب لوحدي
إنه شعورٌ موحش لتذهبي إلى المستشفى لوحدك
لا بد أن الاستاذ "سو" قد أتى
اليوم هو الموعد؟
اجل لقد كنا على وشك الذهاب
لنذهب بسيارتي أليس ذلك أفضل؟
"لا بأس سأذهب مع "ها-نا
أمي لقد قطع كل المسافة إلى هنا
هذا أفضل لأنني سأستطيع الذهاب إلى الجامعة مبكراً
ألم تقولي بأنه ليس لديكِ محاضرات لليوم؟
لا لدي محاضرة اليوم
استاذ "سو" أرجو أن تهتم بوالدتي
أنا فقط سأخذك إلى المستشفى
و أعيدكِ إلى المنزل
ألا تستطيعين أن تتخيلي بأني فقط سائق
الأمر ليس بهذا السوء
..لكن أنا- إذا استمريت على المجيء-
فلن أستطيع القدوم إلى المستشفى بدون أن أشعر بعبء في قلبي
سيتوجب علي أن أهرب مجدداً
أرجوك دعني أتلقى العلاج
إلا إذا كنت تريد لحالتي بأن تتدهور
أرجوك لا تأتي
بهذه الطريقة ستساعدني
لا أريدُ أن أحمل ابنائنا عبءً ايضاً
إذا استمريت على هذا، فماذا سيحدث بينهم؟
ألا أستطيعُ أن أكون بقربكِ كصديق فقط؟
لا
السيدة "كيم يون-هي" ادخلي رجاءً
"جوون"
من الجيد أنها قررت إجراء العملية
لكن يجب أن تعرف تفاصيل العملية
"اشرح هذا لـ"ها-نا
أنا لا أراها كثيراً
لا أعرف إذا كنتُ استطيع ذلك
لا تراها كثيراً؟؟
إنها تعرف عن حالة والدتها الآن
لا بد أنها تريد أن تبقى مع والدتها لبعض الوقت
سمعتُ بأن والدك يذهبُ إلى المستشفى مع "والدة "ها-نا
لا بد أنه قلقٌ و فضولي
لكن هل هذا عادي؟
ماذا؟ تعني بالنسبة لي أنا و "ها-نا"؟
جوون" هل أنت هنا؟" تعال إلى الخارج
أخبره بأنني لست هنا
إذا لم تكن هنا، سأخذ الفتاة إذن
هل تريدني أن أأخذها؟
تأخذ من؟
ياا.. هل تعلمين بأنه مضى وقتٌ طويل؟
طويل؟ لقد مضى اسبوع فقط
ألم تقولي بأنك ستأخذين والدتك إلى المستشفى؟
"لقد جاء الأستاذ "سو و أخذها إلى المستشفى
لنذهب
لنذهب في موعد
ألستِ هنا من أجل هذا؟
حقاً؟
هل أنتِ سعيدة لهذه الدرجة؟
هل تعلم بأننا ابداً لم نخرج في موعد حقيقي؟
ماذا؟ ماذا تسمين كل ماكنا نفعله إذن؟
اقصد أن نأكل سوياً ، ونشرب القهوة سوياً
نشاهد فيلماً سوياً أو نذهب إلى المنتزه
لم نذهب في موعد طبيعي هكذا و لا مرة واحدة
هذا محزن، أليس كذلك؟
ما لمحزن في هذا الأمر؟ أنا أحب أن أكون مميزاً
لنفعله من باب التغيير إذن موعدٌ طبيعي
ألن تذهب للتصوير اليوم؟
لا أعتقد ذلك
جوون" نحن مستعدون للتصوير" لماذا لم تأتي بعد؟
"ها-نا"
سأنتهي خلال ساعتين انتظريني
ساعتين؟
..لدينا عمل يستغرق يومين
إنه موهوبٌ حقاً
جيد، هكذا حسناً
أنتِ جيدٌ اليوم
أنت تلتقط الصور بسرعة
هل هناك شيءٌ جيد يحدث؟
إنها قوة الحب
الحب العظيم
ماذا؟
ماهذا؟ هل أبدو مضحكاً؟
أعطيتُ الملف لـ"جوون" اقرأيهِ جيداً
هناك قسمٌ عن العائلة ايضاً
يجب أن تقرأيه
شكراً لك، يجب أن أريه للأستاذ "سو" ايضاً
أمي تحاول أن تبدو مختلفة حينما يكونُ موجوداً
لكن اعتقد أنه من المريح وجوده لأمي
ماذا تعتقدين أنتِ؟
أنا.. سأفعل أي شيء يريد فعله "جوون"
إلا أن ننفصل عن بعضنا أنا لن أقوم بهذا ابداً
هذا تفكيرٌ جيد
اجل لكن أنا أنانية، أليس كذلك؟
أنا دائماً اتلقى منك
هل تحتاج إلى شيء؟ هل هناك شيءٌ استطيع أن أقوم به لأجلك؟
هناك شيءٌ واحد فقط
ما هو؟
دائماً كوني بقربي
كصديقة
كصديقة؟ كصديقة..
لم أرى شخصاً مخيباً للآمال هكذا
ساعة و 48 دقيقة بالضبط يا إلهي أنا جيد
حين أفكر بالأمر ، إنها المرة الأولى التي نتناول الطعام بها
باستثناء اليابان! أنت محق
أنتِ تأكلين الطعام جيداً "رورو رو"
ألا تسمعينني "رورو رو"؟
انظري إلي "رورو رو"؟
لقد أكلتِ كثيراً حينها
لماذا لا تأكلين جيداً هذه الأيام؟
أنتِ تريدين أن تبدين جميلة أو شيئاً كهذا؟
لقد جعلتني انتظرُ في الجبل طوال الليل
و جعلتني جائعة، ألا تتذكر؟
..و .. الآن
و الآن ماذا؟ أنتِ لا تأكلين جيداً لأنك تشعرين بالحزن؟
لست حزينة، أنا بخير مادمتُ معك
بالمناسبة، ألا تستطيعين أن تناديني بإسم آخر غير "سو جوون"؟
لماذا؟
!"تستطيعين أن تناديني بـ" أوبا" أو "عزيزي
هناك الكثير من الكلمات
ماذا؟ أنا لم أفعل هذا من قبل
هذا هو مااقصده، اسم يكون بيننا فقط
لننادي بعضنا بأسماء فقط نحن الاثنان ننادي بعضنا بها!
أنا لدي واحد
ماهو؟
"رورو رو"
لا أحبه
لما لا؟ ألا تحبينه ""رورو رو""؟
هل الأكل لذيذ "رورو رو"؟
لقد قلت لا أحبه
هل أنتِ معكرة المزاج "رورو رو"؟
"كُلي أكثر "رورو رو
في العلاقات الطبيعية
عادةً ينادون بعضهم "حبيبي/حبيبتي" أو شيئاً كهذا، أليس كذلك؟
أنا استرجع ذلك
من؟
نعم، أمي
أين أنت؟ ماذا تفعل الآن؟
تعال إلى هنا حالاً
لا أستطيع، أنا مشغول
هناك سببٌ لاتصالي تعال
لقد قلت بأنني مشغول إلى اللقاء
"جوون"
ألا يجب أن تذهب؟
أستطيع أن أذهب في المساء بعد أن ينتهي موعدنا الطبيعي
لا تجيبي
كيف لي ألا أجيب؟
لا تجيبي
إنها والدتك
نعم؟
أين أنتِ الآن؟
..أنا
أنت مع "جوون" أليس كذلك؟
اعتقد بأنني كنت واضحة معكِ ألم تفهمي بعد؟
والدتك مريضة كيف لكِ أن تفعلي هذا؟
و ايضاً مع ابن حب والدتك الأول؟
ألا تفكرين بوالدتك حتى؟
أمي تحدثي معي
اخرجي جام غضبك علي
ماذا؟ اخرجه عليك؟
كلاكما تعالا إلى هنا حالاً
أو أنا سأذهب إليها
قلت لكِ لا
لنذهب
ماذا؟
نذهب إلى اين؟
لقد طلبت منا المجيء لنذهب
لا يجب علينا أن نذهب لا يهمني إذا كنتُ لن أراها ابداً
أوباا
"سأحاول أن أناديك بـ"أوباا
لقد قلنا بأننا لن نهرب
لقد أتيت
تفضل
..هي-جونغ" ..أنتِ"
و تتجرأون على أن تمسكا ايديكما
أمي
ماذا هناك؟ لماذا اتصلت بهم ليحضروا؟
لماذا اتصلتِ بي؟
أردت أن أتحدث
هنا؟
هي-جونغ" مالذي يحدث؟"
اجل، ما هذا الوضع المريب؟
هل اتصلتي بنا متعمدة من أجل هذا؟
لا
لقد اجتمعنا لنتناول وجبة معاً
مالمميز في هذه الوجبة ؟
لقد أردتُ أن أتحدث معهم قبل أن يحضر الجميع إلى هنا
لكن حدث بالصدفة تواجدكم كلكم هنا
أنا و أبي و العم "تشامغ-مو" أتينا إلى هنا مبكراً
لقد كان من المفترض أن نأتي في المساء
اتصلت بهم لنتحدث عن زفاف "جوون" و "مي-هو"
مالذي تتحدثين عنه؟
ماذا عنهم؟
لذا يجب أن نخبرهم
هل من المعقول أن يتواعد هؤلاء الاثنان؟
"أنتم كلكم اصدقاء "إن-ها
يجب أن تخبروهم من وجهة نظركم الأبوية
أمي
اجلسوا، لنتحدث
سأكون واضحاً لا تتصلي بـ"ها-نا" مرة أخرى ابداً
و لا تذهبي لرؤيتها ايضاً
مالذي تفعله أمام أعمامك؟
أنا أسفٌ عمي، سأذهب
لا بأس، نحن آسفون
نحن آسفون لأن الأمور حدثت هكذا
آسف
ابي عن ماذا تتعذر؟
لا تأتي إلى هنا مرة أخرى
هي-جونغ" لا تتصلي بنا ابداً حيال هذا الأمر"
"دونغ-ووك"
من الأفضل أن نرحل لنذهب
!أبي
ابقِ خارج الموضوع
لنذهب
اجل لنتناول الطعام لاحقاً
"هي-جونغ" ربما لن يعجبك الأمر"
لكنهم جميعاً بالغون و يجب ان تحترمي خياراتهم
لا تفعلي هذا
انا ذاهب لا بد بأنك مفزوعة
اراكِ في المستشفى لنذهب
لا استطيع أن أصدق هذا
انظروا إلي هذا حدث بسببكم
لماذا تجعلين الأمر اسوء
لم يكن ليحدث كل هذا لو استمعت إلي
لماذا تحاولين أن تجمعي بيني و بين "مي-هو"؟
لا استطيع أن اقبل ما تقوم به
لماذا تفعل هذا بي؟
أنتم حقاً لن تنفصلوا؟
امي! تحدثي إلي
انتِ! الا يجب أن تهتمي بوالدتك؟
كيف لكِ ان تكوني هكذا؟
تجعلين والده يهتم بوالدتك و أنت تخرجين للهو معه؟
امي!
اذهبي و انتظريني بالخارج
انتظر قليلاً
لقد احضرتُ هذه لأنني سمعتُ بأنك تحبين الأزهار
سأراكِ مرة أخرى
لا تعودي لا تأتي إلى هنا ابداً
اذهبي
هل تعلم بأن والدك يقابل والدتها مرة أخرى؟
إنه يذهب إلى المستشفى معها و أنت مازالت تقابلها ايضاً؟
مالذي ستفعله؟
حياة أبي ملكه و حياتي ملكي أنا
ماذا؟
لقد اتفقنا على هذا
مالذي تتحدث عنه؟
هل تعتقد بأن هذا معقول؟
و ايضاً، اذا فعلتِ هكذا مرة اخرى
سأغادر هذا البيت
و ربما لن تريني مرة أخرى هل تفهمين؟
عد إلى المنزل
دعيني اخذك إلى المنزل
لقد كنت بغيضاً مع والدتك
عد إلى المنزل
لم يكن يجب عليك أن تأتي إلى هنا
لم أكن بغيضاً لهذه الدرجة
"ها-نا"
أنت هنا ايضاً
هل انت ذاهبٌ الآن؟
أردت أن أصنع لها " أثر" حتى أن تستطيع أن تعود للمنزل بأمان
لقد كنت اتحدث مع الناس عن هذا
كيف حالك؟
ماذا عنك؟
إلى اللقاء
هل يأتي والدي إلى هنا يومياً؟
من الصعب أن تذهب إلى موعد طبيعي
لم نستطع أن نحظى بواحد اليوم
اجل
لنحظى به يوماً ما
يوماً ما
"إذن ناديني "حبيبي
هل هذا أنتِ يا "ها-نا"؟
خطواتك دائماً ماتبدو سعيدةً و خفيفة
ماذا؟ خطواتي؟
لي" دائماً تمشي كالطيور"
و المدير دائماً يجرُ قدميه
كيف عرفتِ بأن خطوات الاقدام تختلف في السمع؟
لقد اعتقدت بأنني قد احتاج إليها لاحقاً
خطوات "جوون" تبدو حازمة و سريعة
ماذا عن الاستاذ "سو"؟
لا اعرف
اختاري من هذه الكتب
ما كل هذه الكتب؟
إنها كتبي جميعاً سأتبرع بها للمكتبة
اختاري الكتب التي ستقرأينها
فقط دعيها هكذا
لن اقرأها مرة أخرى على كل حال
حسناً إذن سأختار ما أريد و أرسل الباقي
فقط اختاري
سأقوم بالباقي
أتمنى بألا تفهم وضعنا خطأ
لن نعود لبعضنا
نحن فقط.. أنا فقط يجب أن أقوم بهذا
عندما أخبرتك عن حالة عينيها
كنت قد فكرت بالأمر
ماذا كنت سأفعل
"لو حدث ذات الشيء لـ"ها-نا
كنت سأريد البقاء معها مهما كلف الامر
كنت سأقوم بكل شيء لها قبل أن تعمى عينيها
و كنت سأريد أن أحميها
أحاول ألا أكون جشعاً لهذه الدرجة
يون-هي" لن تقبل ايضاً"
أتمنى ألا تشعر بعبء بسببنا
كنت أعتقد دائماً بأنني لن أفهمك ابداً
"لكن بعد أن وقعت في غرام "ها-نا
و عرفت ماذا يعني أن تحب شخصاً ما
استطعت أن أفهم بطريقة ما كنت تمر به
و أنا ايضاً افهم مالذي تخليت عنه من أجلي
انا اسف على كل ما فعلتهُ أبي
أين والدتكِ؟
أمي؟ لماذا؟
..ليس بسبب مرضها و لكن السيدة "بيك" من شركة كازار هنا
"اعتقد بأنها مع والدة "جوون
هل يجب أن نخوض هذا الأمر؟
ابنتك و ابني
هل تعتقدين بأن هذا طبيعي؟
ارجوكِ ساعديني كي لا أبدو سيئة أمامها
أنتِ قابلتي "ها-نا"؟
ألم تخبركِ؟
اعتقد بأنني لم أكن مخيفة بما فيه الكفاية
.."هي-جونغ"
إذن اخبريها انتِ
لقد تعبتُ معكِ، ألا تتذكرين؟
اسفة
لكن أنا لست ضد علاقتهم
لقد عشنا جميعنا في ألم لأننا لم نستطع أن نكون مع الأشخاص الذين نحبهم
أنا أعرف هذا الألم
لا أريد لإبنتي و لأبنك الذي يحبها أن يعيشا هذا الألم
ألا تستطيعين أن تنظري إلى هذا الموضوع كأم؟
لا أستطيع
لسنا هذا النوع من العائلات توقفي عن التصرف كنبيلة
سأذهب لوحدي
هل تعتقدين بأنني لا أعرف عن مجيء "إن-ها" إلى هنا؟
و ماذا تقولين؟
أكون أم؟ لا استطيع ان اصدق هذا
لماذا تفعلين هذا؟ لماذا تفعلين هذا لأمي؟
ماذا تفعلين؟ هذا حديث الكبار
ها-نا" أنا بخير"
هي-جونغ" توقفي"
كلاكما وقحتان
هي-جونغ" دعيهم و شأنهم فقط"
ماذا؟
أرجوك لا تفعلي هذا أمي مريضة
أنتِ تعرفين هذا جيداً ألا تعتقدين بأنك تبالغين في افعالك؟
لطالما كنتِ هكذا
دائماً تمثلين دور البريئة
كأنك الشخص الوحيد الجيد هنا
و لطالما جعلتني ابدو سيئة
ها-نا" لماذا أتيتي إلى هنا؟"
انا اسفة يا امي
دع "ها-نا" و شأنها
إذا كنت لن تحميها فدعها و شأنها
مالذي تفعله؟
هل كان هذا فقط ما تخليت عنه؟
هل تعرف مالذي تعانيه "ها-نا" بسببك؟
آسف
أمي قالت بأنه لا يجب عليك أن تأتي
لقد ذهبت لتبدل ثيابها عندما علمت بمجيئك
مرحباً
انا آسف لا بد بأنك صدمتي اليوم
لا تقلق
لم تقل والدتك الكثير
نحن اصدقاءٌ قدامى
إن الأمر بيننا
أتمنى ألا تسوء الأمور مع والدتك
و هذا جيدٌ لـ"ها-نا" ايضاً
أنا سأقوم بإجراء عملية جراحية أنت علمت بذلك؟
أتمنى أن تنجح
لكن إذا لم تنجح
لن أستطيع رؤية وجه "ها-نا" مرة أخرى
لذا أنا شاكرةٌ لك
لأنني واثقةٌ من أنك ستجعلها سعيدة
لا تقلق بشأني و شأن والدك
أمي توقفي
أتمنى أن تفكروا بأنفسكم فقط
فيماذا تفكر؟
عودي إلى الداخل
مالذي تفكر به طيلة الوقت؟
توقف عن التفكير به كثيرا، حسناً؟
لدي شيءٌ اخبرك به
ماذا قلت؟
احزري
ماهو؟
احزري
سأعطيكِ تلميحاً ثلاث كلمات
لم أفهم
لا تهتمي اذن
اهتمي جيداً بوالدتك
سأراكِ يوم العملية
ألا نستطيعُ أن نتقابل قبل العملية؟
هل لديك وقت قبل هذا؟
شكراً لك
و انا اسفة
لدي ما اخبركِ به في ذلك اليوم
ماهو؟
ألا تستطيعُ أن تخبرني الآن؟
سأخبرك في ذلك اليوم
"جوون" "جوون"
ماذا تفعل؟
هل أنت حقاً سترحل؟
كيف لك أن تتركني من أجلها؟
نحن نحتاج لبعض الوقت بعيدين عن بعضنا
"ليس بسبب "ها-نا لكن بسببك انتِ
لا.. بل بسببنا نحن
"جوون"
أريد أن أبتعد قليلاً لنصفي الأجواء بيننا
بدل من أن نصبح منفعلين جداً
سأبقى في الاستديو لبعض الوقت
لكن سأبحث عن مكان لأعيش فيه
إلى اللقاء
هل أنتِ سعيدة؟
لا
إذن لماذا تبتسمين؟
أنا لم ابتسم
انتِ تبتسمين
"تاي-سونغ"
كيف حال والدتك؟
إنها بخير ماذا عنك؟
سأكون صادقاً معك اليوم
عندما كانت تسوء الأمور دائما عليكِ
كنت أعتقد بأنك ستعودين إلي
لكن لا أستطيع الانتظار اكثر من هذا
أنتِ تتغيرين في كل مرة تقابلينه
و الأمر صعبٌ على والدتكِ
و تهينكِ والدته أمامي
لا أريد أن انتظر
لذا أنا قادمٌ لأسألك
و إذا رفضتي سأتوقف تماماً
سأتوقف عن جعل الأمور صعبة عليكِ
أحبيني فقط
و اجعلي الأمور أسهل
ألا تستطيعين أن تقومي بذلك
لقد أحببتك كثيراً
و حبي لك جعلني سعيدة، شكراً لك
لكن.. حتى لو لم أكن سعيدة و كنت تعيسة جداً، مازلت اريد أن أكون مع "جوون"
أنا أحب "جوون" جداً
حسناً
لقد فهمت
هل حدث شيءٌ ما؟
لماذا لم تعد لمنزلك بعد؟
تعلم، عندما عملت في الحديقة
أدركتُ لأي درجةٍ أحببتُ الأرض
عندما ألامس الأرض أشعر بأننا مترابطان
لماذا لا تعود إذن؟
اذهب و عش مع الارض التي تحبها جداً
انا ايضاً افكر بهذا
اذا كنت تحبها لهذه الدرجة لا تدعها تذهب ابداً
إذا بقيت بعيداً عنها سينجرف قلبك بعيداً عنها
هل تعلم عن ماذا تتحدثُ بالضبط؟
ليس لديك أدنى فكرة، أليس كذلك؟
هل تعتقد بأن هناك شيءٌ لا أعرفه في هذه "الحديقة البيضاء"؟
ماذا؟
هل تعرف من تحب "مي-هو"؟
أنت تعتقد بأنه أنت، أليس كذلك؟
لا ليس أنت
هناك شخصٌ آخر في قلبها
لكن يستغرق البذور وقتاً حتى تنبُت
لكنها ستزهر في النهاية
أتمنى أن تدرك هذا سريعاً جداً
..هل تعلم
تدرك ماذا؟
أنت عديم الفائدة
متى أتيتِ؟
أوبا هل أنت حقاً ذاهبٌ إلى نيويورك؟
ماذا؟ نيويورك؟
مالذي تتحدث عنه؟ نيويورك ماذا؟
ماذا يعني هذا؟
إنها شائعات
أليس كذلك؟
لقد حصلت على عرض عمل من الاستديو هناك
مازلت افكر بالأمر
لقد تحدثوا و كأن الأمر قد تم
و جائتني إتصالاتٌ من اصدقائي في نيويورك
ماذا عن "ها-نا"؟
سينفصلون
احسنت الاختيار
ارحل فقط
تستطيع أن تتدبر أمر تلك العلاقة
"مي-هو"
قلت بأنني مازلت أفكر بالأمر
ماذا عني؟
هل يجب أن أعود إلى استوديو والدي؟
"جوون".."جوون"
هو نيويورك، أنا أعود إلى المنزل
ماذا يحدث لحياتنا؟
أنا سأذهب معه
حقاً؟
اجل إلى نيويورك
..يا إلهي
ضغط دمك جيد و كل شيء على مايرام
نحن يجب فقط أن نصلي ليحدث الأفضل غداً في العملية
شكراً لمجيئك في يوم عطلتك
لا تقلقي كثيراً
معدل نجاح العملية عالي جداً، و لا يستغرق إجراءها الكثير من الوقت
أعرف هذا
لماذا لا تتصلي هذه الأيام؟
هل كنتِ مع والدتكِ طيلة الوقت؟
أجل مع أمي..و ايضاً
كنت أريد أن أعطي "جوون" بعض الوقت ليفكر
أنا انتظر
ماذا هناك؟
أنا لست قلقاً
لن تنفصلوا بعد كل ما رأيت
اعلم ذلك
ماذا عن الاستاذ "سو"؟
لقد كان هنا ليلة البارحة
لم تخبره أمي بأن يرحل ايضاً
يجب أن أتذكر كل هذا
هناك الكثير من الاشياء التي أريد أن أراها
هل نمت هنا ليلة البارحة؟
لقد قلت بأنك ستنتقل من هنا مالذي حدث؟
اخبرتك بأننا نحتاج لبعض الوقت بعيدين عن بعضنا
ابتداء من الآن سأقضي نهاية الاسبوع هنا
سأتناول معك وجبة كل اسبوع و اتحدث معك
إذن ماذا هناك؟
"بعد أن مرضت والدة "ها-نا
رأيتها تقضي الوقت مع والدتها
شعرت بالأسف لأجلك
إذن الأمر بسببها مجدداً
"أمي الموضوع ليس بشأن "ها-نا
حاولي أن تفهمي بأنني شعرت بالأسف لأجلك
لنأكل
ماذا ستفعل هذا المساء؟
لدي تصوير في الاستديو
..ماذا انت فقط ستأتي إلى هنا من اجل الأكل و النوم؟
لنبدء بهذا اولاً
أمي
هناك شيءٌ اريد أن اراه
سوف أعود قبل موعد العملية
لا تقلقي كثيراً
إلى اين تعتقدين بأنها ذهبت؟ هل تعتقدين بأنها بخير
سأذهب للبحث عنها
لا نستطيعُ أن نتركها لوحدها حتى الغد
إلى أين يمكن أن تكون ذهبت؟
هل أنتِ بخير؟ يبدو عليك القلق
إلى اين يجب ان نذهب؟
حيث نشأت أمي
ماهذا؟
..قبل ان انادي اسمه
..كان مجرد حدث
..شخصٌ ما ينادي اسمي
..جميعنا نريد أن نكون شيئاً
..أنتَ لي .. و أنا لك
أريد أن أكون شيئاً لا ينسى
وااو! هذا جميلٌ جداً لقد تأثرت
خطواتك دائماً هادئة و صامتة
لقد كنت اعرف بأنك ستكون هنا
نعم
الاستاذ "سو" وجد أمي
حمداً لله
لقد كانت في المكان الذي تقابلا به اول مرة
هل فكرت بالأمر؟
أنا سأذهب إلى نيويورك
..و
سأنتظركِ
لا أستطيعُ أن أنفصل عنكِ ابداً
..لكن
لكن عندما افكر في ابي و والدتكِ
لا نستطيعُ أن نستمر هكذا
يجب زن تبقي مع والدتك حالياً
و لا تستطيعين المجيء معي حالياً
لكن لاحقاً
عندما تحب الأمور بينهم لاحقاً
و عندما لا يجب أن تكوني مع والدتك بعد ذلك
أريدكِ أن تأتي إلي
سأكون بانتظارك
أنا اسفٌ لأنني لا أستطيعُ أن أكون معكِ في وقتٍ كهذا
لا نستطيعُ أن نكون معاً
أنا أفهم هذا
إذا كنا معاً
ماذا عنهم؟
يوماً ما
ستأتين إلي، أليس كذلك؟
في ذلك اليوم سمعت
أحبكِ
أحبك
نراكم في الحلقه القادمة مع تحيات فريق JANG GEUN SUK ARAB FAN CLUB المدونة sukarabfanclub.wordpress.com
إذا فقدتي بصرك يوماً
هل استطيعُ ان اكون عيناكِ؟
هل ستلقي بكل شيء بعيداً حتى عملك؟
شكراً لك
ماذا عني؟
طلب مني ابي مرة أن التقط صورة لكِ
ماذا؟ اعتقدت بأن اردتنا ان ننفصل
سألني شخصٌ ما إذا سكنتُ في ذلك الاستديو مع فتاة
تزوجها فحسب
*أثر: طريق يصنع في الشوارع للعميان*